Ο Αρτεμάκης και οι Ρωξάνθη είναι δύο πανέμορφα δένδρα, δύο αγαπημένοι φίλοι που μεγαλώνουν μαζί στην κορυφή του λόφου πλάι στο ξωκλήσι του Προφήτη Ηλία.
Στην παρέα τους και η κυρία Σνομπ η σκιουρίνα, ο Μεμάς το ρακούν, ο τρελο-τζίτζικας ο Τζιοβάνι Τζιτζιρότι μα και ο ροκάς ο Τίκι-Τάκα ο δρυοκολάπτης.
Όμως ξαφνικά ένα βράδυ η Ρωξάνθη εξαφανίζεται! Ποιος κρύβεται πίσω από τη μυστηριώδη αυτή εξαφάνιση; Ποιος θα αναλάβει να εξιχνιάσει το μυστήριο της συνοικίας Χτύπα Ξύλο;

Ένα βιβλίο συναρπαστικό, αισιόδοξο μα και τρυφερό. Μια ιστορία γεμάτη μηνύματα αγάπης προς το περιβάλλον, πίστης στη φιλία, και στο ανεκτίμητο δώρο της ζωής.
Το εκπαιδευτικό παράρτημα του βιβλίου είναι γεμάτο από διασκεδαστικές δραστηριότητες που βοηθούν τα παιδιά να γνωρίσουν τα μυστικά του δάσους και να αγαπήσουν τα ζώα που κατοικούν σε αυτό.